La Flamme Rouge

Malam yang penuh kekerasan mengirim juara bersepeda Rick Van Pelt ke dalam mimpi demam yang basah kuyup. Dipicu oleh scotch dan paranoia, dia mengonfrontasi Isaac tentang perselingkuhan dengan tunangannya. Pergantian peristiwa yang mengejutkan mengungkap skema mereka untuk menipu seorang pedagang seni yang tertutup. Teman-teman eksentrik, lama dan baru, gagal menyelamatkan Rick dari dunia bawah malam dan iblisnya yang dipersonifikasikan – satu-satunya harapannya adalah seorang detektif pemberontak.